Godax returned to Mogadishu and runs now a waste management company
Godax used to be a basketball coach and live in a small town of Lohja in Finland, northern part of Europe. Some years ago he decided to move back to Mogadishu, which he left behind because of the civil war. “In Finland I thought, what a wonderful, small and clean town Lohja is. I decided to make Mogadishu as clean as Lohja is.” In Somalia he established a waste management company and hires around 300 employees. إقرأ المزيد
Leila left Finland to start her own business in Somalia
Leila came from Somalia to Finland as a refugee in the 90’s. Couple of years ago she decided to move back to her birth country and established a solar panel company. Now she employs around 30 youngsters. “I came back to Somalia, because I thought this is a successful business, but creating jobs for young people is also important, ” Leila says. Her solar panel system helps farmers to pump water from the wells and to irrigate the farmland. إقرأ المزيد
المغادرة أو عدم المغادرة؟
المغادرة أو عدم المغادرة؟ وثائقي حول الأشخاص الذين قرروا العودة من أوروبا إلى العراق. إقرأ المزيد
“في فنلندا يقوم الرجل أيضاً بتغيير الحفاظات”
فنلندا دولة يعتمد نجاحها ومستوى المعيشة فيها على التكافؤ والمساواة. في العادة يعمل كل من الرجل والمرأة ويتقاسمان أيضاً الأعمال المنزلية فيما بينهما. إقرأ المزيد
“الجيران أيضاً مختلفون هنا”
من الممكن أن يكون من الصعب التعرف على الفنلنديين وغالباً ما يكون عقد العلاقات الشخصية بطيئاً. على الرغم من أن الفنلنديين حذرين، إلا أنهم يلتزمون دائماً بالأشياء التي تم الاتفاق بشأنها. إقرأ المزيد
من الممكن أن يتدبر الشخص أموره في البلد غالي الأسعار إذا عثر على عمل
فنلندا بلد جيد ومرتب، حيث أن كل شخص فيها يتمتع بالمساواة. أساس الحياة الجيدة هو أن يدفع كل شخص الضرائب ويشارك في رفاه المجتمع بعمله الخاص. إقرأ المزيد
فنلندا بلد جميل وبارد
لشتاء الطويل لفنلندا مظلم وكثير الثلوج، وتكون الأيام حينئذ قصيرة. الشيء الموازن لذلك في المقابل هو الصيف الجميل، والذي من الممكن أثناءه قراءة المجلة على ضوء الطبيعة في منتصف الليل أيضاً. إقرأ المزيد
المهارة اللغوية هي المفتاح لفنلندا
من الممكن أن يكون تعلم اللغة الفنلندية صعباً في البداية، ولكن ليس مستحيلاً. غالباً ما تكون معرفة اللغة هي الطريقة الأفضل للحصول على عمل وأصدقاء في فنلندا. إقرأ المزيد
تتحمل فنلندا المسؤولية عن طالبي اللجوء وعن اللاجئين
تسهل فنلندا من ناحيتها الضغط المتعلق بالهجرة لجنوب أوروبا ولتركيا بإستقبالها للاجئين وطالبي اللجوء بالنقل الداخلي داخل الإتحاد الأوروبي وإعادة النشر والتوطين. بذلك تتحمل فنلندا المسؤولية عن طالبي اللجوء وعن اللاجئين كدولة عضو في الإتحاد الأوروبي وتثبت تضامنها مع الدول التي من الطرف الثالث. إقرأ المزيد
النقود التي يتم الحصول عليها في فنلندا، لأي شيء تكفي؟
كطالب لجوء سوف تحصل على نقود الاستقبال إذا كنت غير قادر على إعاشة عائلتك بنفسك. الهدف من نقود الاستقبال هو تأمين الدخل المعيشي الأساسي لك خلال تلك الفترة التي تنتظر فيها القرار بشأن طلبك للجوء. إقرأ المزيد
جمع شمل العائلة يتطلب دائماً تقريباً أن يكون الدخل المعيشي مُؤمّن
منح عائلتك ترخيص الإقامة يتطلب في العادة بأن يكون لديك دخل كافي من أجل إعاشة عائلتك في فنلندا. إقرأ المزيد
فرد عائلة اللاجئ يتوجب أن تكون لديه معلومات عن قرار القائم بجمع شمل العائلة:
أفراد عائلتك المتقدمين بطلب ترخيص الإقامة بناءً على الصلة العائلية، يتوجب عليهم أن يتقدموا بطلب ترخيص الإقامة قبل مجيئهم إلى فنلندا. من الممكن تقديم الطلب عن طريق الإنترنت. كم يكون من الممكن استقبال الطلب ليتم تداوله، يتوجب على أفراد عائلتك على كل حال دائماً أن يذهبوا إلى الممثلية الفنلندية، والتي من الممكن أن تقع خارج البلد التي يسكنوا فيها. إقرأ المزيد
حق الطفل الذي يطلب اللجوء من فنلندا في إحضار عائلته إلى فنلندا
الشخص الذي يقل عمره عن 18 سنة لديه الحق في طلب جمع شمل العائلة بعد أن يحصل على قرار إيجابي لطلب اللجوء. إقرأ المزيد
الأطفال طالبي اللجوء الذين يأتون إلى فنلندا بمفردهم، يُعتبرون بأنهم في وضع خاص.
طالبو اللجوء الذين تقل أعمارهم عن 18 سنة، والذين جاءوا إلى فنلندا بدون ولي أمر سوف يحصلون على حماية خاصة. سوف يتم استيضاح العمر عند اللزوم بالفحوصات. إقرأ المزيد
صفحات – Asylum in Finland تقدم معلومات لطالبي اللجوء عن فنلندا
على صفحات الإنترنت - Asylum in Finland تم تجميع معلومات عن فنلندا وعن إجراءات فنلندا المتعلقة بطلب اللجوء. الصفحات تقدم الخدمات باللغة الإنجليزية واللغة العربية واللغة الدارية واللغة الصومالية. إقرأ المزيد
كيف يمكن الحصول على اللجوء من فنلندا؟
بإمكانك أن تطلب اللجوء من فنلندا، إذا كان لديك داعٍ لأن تخاف من أن تتعرض للاضطهاد في بلدك أو في البلد التي تسكن فيها بشكل دائم. إقرأ المزيد
في فنلندا يتم إصدار قرار اللجوء دائماً بناءً على الأسباب الشخصية
يتم تداول كل طلب لجوء بشكل شخصي.عند التقييم فإنه يؤخذ بعين الإعتبار أقوالك والأدلة التي تقدمت بها والأسباب الشخصية والإستيضاحات التي تحصلت عليها الدائرة. إقرأ المزيد
مَن الذي لا يحق له اللجوء؟
لقد تم تشريع معايير دقيقة للحصول على اللجوء. من غير الممكن الحصول على اللجوء بسبب الفقر. كما أنه على سبيل المثال المركز الإجتماعي الضعيف أو الفقر ليست أسباب لمنح اللجوء. إقرأ المزيد
تطبق فنلندا نفس السياسة تماشياً مع دول الإتحاد الأوروبي الأخرى
الشروط المذكورة في قانون الأجانب الفنلندي لمنح اللجوء هي نفسها الموجودة في إتفاقية جنيف، التي إلتزمت بها كل من فنلندا والدول الأخرى الأعضاء في الإتحاد الأوروبي. إقرأ المزيد
جمع شمل العائلة يمس فقط العائلة النواة
بإمكان أفراد عائلتك أن يطلبوا الإقامة لفنلندا بناءً على صلة العائلة، فقط عندما تكون قد حصلت على قرار إيجابي لطلبك للجوء إقرأ المزيد
من الممكن تقديم طلبات جمع شمل العائلة إلكترونياً
بإمكانك أن تطلب ترخيص الإقامة لفنلندا بناءً على صلة العائلة إلكترونياً من على الرابط: enterfinland.fi. الطلب الإلكتروني يتطلب أيضاً زيارة الممثلية الفنلندية. يتوجب متابعة وضع الطلب الإلكتروني من على خدمة المعاملات الإلكترونية. إقرأ المزيد
بإمكانك أن تطلب اللجوء في فنلندا فقط – ليس وأنت في الخارج
إذا أردت أن تطلب اللجوء من فنلندا، فيتوجب عليك أن تسافر إلى فنلندا. من غير الممكن طلب اللجوء وأنت موجود في الخارج. إقرأ المزيد
عادةً ما يستغرق الحصول على قرار لطلب اللجوء فترة طويلة
عندما تكون قد تقدمت بطلب اللجوء في فنلندا، فإنه سوف يتم توجيهك إلى مركز إستقبال اللاجئين لإنتظار تداول طلبك .تداول طلبك وأعمال الإستيضاح تستغرق لعدة أشهر. إقرأ المزيد
لا توجد هناك ضمانة بالنسبة للجوء في فنلندا – فكن جاهزاً للقرار السلبي أيضاً.
العديدون ذهبوا في السنوات الأخيرة إلى الرحلة الخطرة لأوروبا على أمل أن يحصلوا على لجوء وعمل ودخل معيشي جيد وفيما بعد أن تأتي العائلة عندهم. لقد خاب أمل الكثيرين، عندما كانت الآمال لا تتطابق مع الواقع. إقرأ المزيد
سوف تحصل على دعماً مالياً إذا لم تكن قادراً على إعاشة نفسك
الطعام والسكن والخدمات غالية الثمن في فنلندا مقارنة مع الدول الأخرى. إقرأ المزيد
رحلة طالب اللجوء إلى فنلندا من الممكن أن تكون غالية الثمن ومرهقة نفسياً وخطرة
طريق طالب اللجوء إلى فنلندا تكون طويلة وغالباً ما تكون باهضة الثمن. الرحلة وإجتياز الحدود غير القانوني الذي يتم خلالها غالباً ما يكون مُرهقاً من الناحية الجسدية والنفسية، لأن ذلك يرتبط بمخاطر كبيرة: إقرأ المزيد
طالب اللجوء لديه الحق في الخدمات الأساسية
أنت كطالب لجوء فإن الخدمات الخاصة بك مبنية على القانون. مركز إستقبال اللاجئين الذي تسكن فيه خلال فترة تداول طلب لجوئك هو المسؤول عن الخدمات الأساسية الضرورية. إقرأ المزيد
من الصعب المعيشة في فنلندا بدون ترخيص إقامة
كطالب لجوء فإنه لديك الحق في المكوث في فنلندا بدون تأشيرة دخول أو ترخيص للإقامة فقط حتى أن تحصل على قرار بشأن طلبك للجوء. إقرأ المزيد
طلب اللجوء ليس الطريق الوحيد للمجيء إلى فنلندا. بإمكانك أن تتقدم بطلب ترخيص الإقامة في فنلندا على أساس العمل أو الدراسة.
طلب اللجوء هو ليس الطريقة الوحيدة للمجيء إلى فنلندا. إقرأ المزيد- How can you be granted asylum in Finland?
- In Finland the decision on asylum is always made on a case-by-case basis
- Who is not eligible for asylum?
- Finland observes the same policy as other EU countries
- Family reunification only concerns immediate family